Články boli oštítkované 'Berlín'

Medzinárodná novinárska cena

Publikované 06/11/2009 Blog 3 Comments
Tags: , , ,

Milí priatelia, 5. novembra 2009 som v Berlíne získal Medzinárodnú novinársku cenu – Internationaler Journalistenpreis. Dostal som kyticu bielych ruží, zlatistú obálku s bankovým šekom a čerstvé vydanie denníka Die Welt, kde dnes vyšiel môj ocenený text. Ďakujem vám za to, že ma čítate a za podporu!

Prečítajte si víťazný text, autobiografickú spomienku na leto pred dvadsiatimi rokmi, ktorá bude v prepracovanej podobe kapitolou z románu Dunaj v Amerike: Koniec detstva. Retro leto 1989

Die Welt: Journalistenpreis und Text von Michal Hvorecky

Read the awarded text in English: Childhood´s End


Collegium Hungaricum, November 5, 2009, Berlin.
Agnieszka Hreczuk, Anna Wakulik, Michal Hvorecky.
Foto: Stefan Maria Rother

Európske reportáže

Publikované 10/08/2009 Blog Leave a Comment
Tags: ,

Ak budete v stredu 12. augusta 2009 v Berlíne, príďte sa o 20:00 pozrieť  do Konzerthausu na podujatie Young Euro Connect.

Toho roku som mal česť byť predsedom poroty medzinárodnej súťaže reportáží. Šesť špičkových mladých európskych žurnalistov predstaví svoje texty, ktoré rôznymi spôsobmi rozoberajú európske zákony a ich vplyv na život obyčajných ľudí či celých regiónov a krajín. Úroveň príspevkov ma nadchla, sľubujem mimoriadny zážitok.

Reportáže budú čítať skvelí nemeckí herci Katharina Schmalenberg und Dietrich Mattausch. Moderuje Stephan-Andreas Casdorff, šéfredaktor denníka Tagesspiegel.

Novinári sa v septembri predstavia aj na turné v Mníchove, Frankfurte nad Mohanom, Paríži a Varšave. Nedajte si ujsť!

picture-1

Najskôr treba nasať slovenčinu

Publikované 23/06/2009 Blog Leave a Comment
Tags: , , ,

Novinár Štefan Hudec zo SME prekvapivo prišiel na moju čítačku v berlínskom Literaturwerkstatte v piatok 19. júna 2009. Napísal o tom zážitku krátku reportáž:

“Ako jednému z mála súčasných slovenských autorov sa Hvoreckému pomaly darí presadzovať v Nemecku. Pred rokmi získal prestížne štipendium Literárneho kolokvia v Berlíne, pravidelne vystupuje na knižných festivaloch, píše eseje o Slovensku do prestížnych denníkov. Recenzie jeho kníh sú pritom veľmi rozdielne. Mníchovský Süddeutsche Zeitung bol k Eskorte kritický, naopak Frankfurter Allgemeine Zeitung ju ohodnotil pozitívne. Aj vďaka tejto reklame bola na čítačke v literárnom ateliéri Kultur Brauerei plná sála ľudí.”

hvorecky-eskorta

Diskusia v Berlíne

Publikované 18/05/2009 Blog Leave a Comment
Tags: ,

Mýty a vízie: európska identita v 21. storočí. Nedeľa 31. máj 2009, 14:00, Geschichtsforum 09. Diskusia v Nemeckom historickom múzeu, Schlüterhof, Unter den Linden 2, Berlín.

Dipesh Chakrabarty (Univerzita v Chicagu, USA), Michal Hvorecký (SK), Camille de Toledo (FR), Vaira Vike-Freiberga (bývalá prezidentka Lotyšska). Moderuje Dr. Ralf Müller-Schmid (Deutschlandradio Kultur). Viac informácií v nemčine.

slideshow

Fotky

Akademietheater

Talk. Gespräch. Diskusia

Die Rede. Prednáška

More Photos

Čítanosť

  • 128,124 čitateľov