Sorokin v Bratislave

29/09/200928/09/2009 / Michal Hvorecky / Pridaj komentár

Vladimír Sorokin navštívi 6. októbra o 19:00 bratislavské kníhkupectvo Artforum na Kozej ulici 20. Stretnutie s autorom bude moderovať Dado Nagy, hosťom bude prekladateľ Ján Štrasser.

Sorokin (1955) patrí k mimoriadnym postavám súčasnej ruskej prózy. Na literárnu scénu vstúpil v polovici osemdesiatych rokov minulého storočia. V konceptuálnych románoch z tej doby pracoval s kultúrnymi, sociálnymi a politickými reáliami, ktoré boli vo vedomí spoločnosti zautomatizované. Stereotypy ruskej každodennosti vytrhol z ich kontextu a vystupňoval do absurdných rozmerov. Veľmi ma oslovili jeho knihy Opričníkov deň a Ľad, ktoré v slovenčine vydal Kalligram.

Spomínam ho aj v článku Ako v ruskom filme.

Čo som čítal na jar 2009

Ako ryžovať v Bratislave

19/09/200919/09/2009 / Michal Hvorecky / Pridaj komentár

Kľúč k Bratislave odjakživa poskytuje Dunaj. Bez rieky by mesto nevzniklo, na jeho začiatku bol brod, široko-ďaleko jediné miesto, ktoré sa dal veľtok prekročiť. Na tom mieste sa križovala Jantárová cesta zo severu a Hodvábna z východu. Lenže v priebehu storočí sa Bratislava stala mestom pri Dunaji, nie na Dunaji, rieka mesto nespája, ale rozdeľuje.

Dunaj z Bratislavy už takmer pred sto rokmi vyhnali, mesto ho opustilo, ohradilo, a voda, kedysi najdôležitejšia súčasť metropoly, sa do nej dnes vracia iba v kanistroch a fľašiach.

Čítať ďalej →

Pod mostom

07/09/200907/09/2009 / Michal Hvorecky / 3 komentáre

Na prechádzke v bratislavskom prístave som pod mostom pri Dunaji objavil opustené tanky, delá a transportéry.

Pozrite si aj Najšpinavšie miesto v Brăile

Rozhovor o Bratislave

27/08/200913/04/2012 / Michal Hvorecky / 10 komentárov

Aká je podľa vás Bratislava?

Žiť v miniatúrnom veľkomeste si vyžaduje sebairóniu, ktorá mi, našťastie, nechýba. Je v tom aj veľa schizofrénie – slovenský vidiek Bratislavu neznáša, pretože je mestom, a ostatný svet ju považuje za beznádejnú dedinu. Mne sa tu žije dobre. Som bratislavský autor.

Čítať ďalej →

What the hell am I doin’ here?

26/08/200928/08/2009 / Michal Hvorecky / Pridaj komentár

Chodievať v Bratislave na koncerty je smutná skúsenosť. V Inchebe na Macy Gray bol opäť katastrofálny zvuk. Ten úbohý aparát by sa Wilsonic hanbil použiť v jedinom malom stane. Obstojnú šou to zabilo.

Komorná kapela sa v obrovskej Expo Aréne takmer stratila. Ten hrozný priestor sa asi nedá ozvučiť. Večer, našťastie, zachránil mimoriadne vydarený cover Creep. Popíjať sa dalo ako zvyčajne teplé nemecké pivo.

Palec dole sponzorovi a organizátorom. Macy, you’re so fuckin’ special.

Pripomínam aj: Nepohoda. Kde bude znieť hudba?

Bratislava was „nightmare” for Depeche Mode

Forgotten Danube

20/08/200925/04/2010 / Michal Hvorecky / Pridaj komentár

While researching for my novel, I keep on discovering amazing photos of the river. This collection is from the forgotten captain and photographer Johann Eilingsfeld and was created from 1915 till 1929.

Eilingsfeld was born in 1877 in Mözs. He worked on the steamboats and private ships all his life, starting the career in 1905 as a sailor, finally reaching the highest rank of the first captain in 1912.